指導者 の訳語→ duce leader luminary pastor pillar schoolmaster teacher
首長 の訳語→ archon head paramount warden
