分断 の訳語→ decoupling fragmentation gap
分裂 の訳語→ cleavage disintegration disorganization distraction segmentation
