偉い の訳語→ importance important well-known
清らかな の訳語→ clean divine pellucid pure untarnished
品のいい の訳語→ cute decent
有名 の訳語→ career fame great notoriously premier
凛々しい の訳語→ clean-cut commanding gallant masculine
noble-looking nobleman