いつまでも の訳語→ always continually continue endlessly eternal forever incessantly indelibly long remain still
長いあいだ の訳語→ longtime
