子分 の訳語→ appendage bagman lackey man subordinate
支持者 の訳語→ booster bulwark constituency inclining partisan proponent
従者 の訳語→ henchman servitor valet
信奉者 の訳語→ follower protege
部下 の訳語→ assistant corps employee grunt guy one’s people report sidekick underling
門弟 の訳語→ disciple student