争い の訳語→ confrontation contention fight foul-up rivalry war
波瀾 の訳語→ disagreement mess shock trouble
不和 の訳語→ disharmony dissension dissonance
discordant
