絶えず の訳語→ always constant continual continually continue continuous endless evermore frequently hourly often persistently so