はしゃぐ の訳語→ brim cheerful enjoy giddy hyper loon playfully
跳ねる の訳語→ bounce jump ricochet
踊る の訳語→ dance fling