かぶりつく の訳語→ dig sink
ひっかかる の訳語→ bother catch let nag strike trap trip worry
噛む の訳語→ chew eat gnaw involve mangle munch relate
