引き返す の訳語→ back return reverse
手を引く の訳語→ dingo leave out resignation
修正する の訳語→ configure rectify revamp
身を引く の訳語→ move recoil
撤回する の訳語→ cancel lift rescind retract