くい止める ストップ ブロック 中止 停める 停らす 停止 取りやめる 取り止める 差し止める 打ち切る 止まらす 止める 止らす 防止 防遏 阻止 食い留める 食止める 食留める
堰き止める 堰止める 塞きとめる 塞き止める 抑える 抑止 押える 押さえる 押し止める 押し留める 押止める 押留める 阻む
block の訳語→ あてがってふさぐ おおう その辺 できない はばむ ふせぐ 一棟 角 強硬に反対する 塞ぐ 修羅場 障害 心理的障害 積み木 争う 地域 部 封鎖する 妨害する 容赦なく切り捨てる 立ちふさがる
free の訳語→ あいた ただでもらえる はるかかなたまで ふりほどく ほとばしる ものごとにこだわらない 何でも 暇 解放感 気まま 気楽 給料なし 去る 空いている 空いているほうの 空に放つ 空中 差し支えない 自由 自由である 自由な 自由な市民 自由に 自由のきく 手があいている 心配がない 振りはらう 振り向けることができるようになる 調達する 派手 排して 不安定 万人の財産である 無償で 無料 無料で
reduce の訳語→ 〜にする おとしめる かぎる によって〜でなくなる まとめる めっきり減る やりこめる カットする 安定させる 解消する 凝縮 軽減する 減らす 合計をとる 根負けする 縮小する 縮約する 廃止できる 防ぐ
stop の訳語→ 〜しなくなる あがる あとが出ない いいよどむ ぎくりとする しなくなる そのままになる つぐむ とぎれる とどまる とめる なし はたと〜 ぱたっと止まる ひと休みする もういい やめさせる よす よる 一息つく 押しとどめる 勘弁する 顔をだす 寄る 気勢をそぐ 休める 見合わせる 言葉をうしなう 言葉を切る 口ごもる 降りる 忽ち 思いとどまる 止まる 止む 止めだてする 遮る 邪魔する 邪魔をする 取り押さえる 手と口を休める 手をとめる 手を休める 手を止める 手続き 慎む 振り返る 制する 制止する 声がとぎれる 切り上げる 切れる 絶句する 足をとめる 足を休めない 足を止める 待ったをかける 着く 中断される 追い払う 停まる 停車 途切れる 逃がさない 入れないようにする 馬をとめる 封じる 放棄 閉じる 訪問先 棒立ちになる 黙りこむ 黙る 油を売る 来る 立ちすくむ 立ちつくす 立ちどまる 立ちよる 立ち往生する 立ち止まる 留まる 話をやめさせる 已む ...
食い 食いこむ 食いしん坊の 食いちがいがある 食いつく 食いつぶす 食いものにする 食い下がる 食い付き 食い付く 食い倒れ 食い入るように 食い千切る 食い合い 食い尽くす 食い戻し 食い扶持 食い残し 食い物 食い物にする 食い縛る 食い荒らす 食い込ませる 食い込み 食い込む 食い逃げ 食い過ぎ 食い過ぎる 食い道楽 食い違い 食い違いがない 食い違いが生じる 食い違う 食い違って 食い違っている 食い齧る