|
いとわしい ひどい 不快 厭 厭わしい 忌まわしい 言語道断 酷い 悪い 残念 無惨 無残 おどろおどろしい すさまじい ものすごい 凄い 凄まじい 凄惨 恐ろしい 悽惨 惨憺たる 物すごい 物凄い きつい つらい タフ ハード 絶望的 下手 平凡 お寒い 乏しい 貧しい とんでもない おっきい こっ酷い 凄烈 劇しい 劇甚 厳しい 大きい 強度 強烈 激しい 激切 激烈 激甚 烈しい 猛烈 甚だしい 酷しい 非道い 好ましくない
お気の毒さま 口おしい 口惜しい 可哀想 可哀相 御気の毒様 心残り 悔しい 本意ない 本意無い 気の毒 済まない 済まなそう 無念 申しわけない 申しわけ無い 申し訳ない 申し訳無い
やましい 不名誉 不面目 後ろめたい 心やましい 心疚しい 心疾しい 恥ずかしい 気恥ずかしい 疾しい 腑甲斐ない
浅ましい 致命的 アンラッキー 不運 因果 拙い 数奇 薄倖 不仕合せ 不仕合わせ 不幸 不幸せ 薄幸
shame の訳語→ あんまりだ いたたまれない しょうがない まずい みっともない思い 悪趣味だ 何ともいえぬ慚愧 恐縮 屈辱 情けない 惜しい 疎ましい 体面 恥 恥じらい 恥じ入る 恥ずかしさ 恥の感覚 恥をかかせる 恥辱 面目 忸怩たる意識 忸怩たる思い 羞恥 羞恥心
|
|