Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

恐縮  

considerate の訳語→ いやに親切らしい口をきいた よく気がつく 甘い 思いやりぶかい 思慮に富んだ 親切 分別に富んだ

glad の訳語→ 〜だといい ありがたい いい うれしさ けっこう ほっとする よかった よかったと思う 悪くない 感謝する 歓迎すべきこと 喜ぶ 嬉しい 胸を撫で降ろす 結構 大歓迎 納得して

humiliation の訳語→ 屈辱 屈辱感 屈辱感を与えること 屈辱的 屈辱的なこと 惨めな思い 恥ずかしい思い 恥ずかしくて 恥を掻かせられる 恥辱

shame の訳語→ あんまりだ いたたまれない しょうがない まずい みっともない思い 悪趣味だ 遺憾 何ともいえぬ慚愧 情けない 惜しい 疎ましい 体面 恥じらい 恥じ入る 恥ずかしさ 恥の感覚 恥をかかせる 不運 面目 忸怩たる意識 忸怩たる思い 羞恥 羞恥心

恐縮して 恐縮している 恐縮する 恐縮だ


ツイート
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!