× Q 翻訳類語辞典

運勢  

仕合せ 仕合わせ 命数 命運 回り合せ 回り合わせ 回合 回合せ 回合わせ 因縁 因縁ずく 因縁尽 因縁尽く 境遇 天命 天意 天運 定め 定め事 定事 宿世 宿命 宿因 宿縁 宿運 巡り合わせ 巡合 巡合せ 巡合わせ 幸せ 暮らし向き 縁し 身の上 運命 運気

fortune の訳語→ えらく 遺産 一財産 財産 身上 大金 大資産 儲け

lot の訳語→ 〜したいだけ だらけだ あれこれ いっぱい いろいろ いろんな うんと えらい おおかた おそろしく かなり かねがね がんがん しげしげと すごい ずいぶん ずいぶんと ずいぶん大勢 ずっと そこそこ たっぷり だいぶ だいぶあちこちで だらけ どっさり ばっかり ひどい ほうぼう もっぱら やたらと よく 結構 山のように 集団 色々 人種 生まれつく 精力的に 多い 多く 多大な 大いに 大勢 駐車場 連中

luck の訳語→ ツイてる ツキ 運がいい 運不運 祈ってもらう 手がかり 収穫


ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!