仇 忿怒 忿懣 怨み 怨嗟 怨恨 恨み 憎しみ 憎み 憤り 憤怒 憤慨 憤懣 欝憤 激憤 遺恨
兇悪 根暗 大変 恥ずい 残念 照れくさい 照れ臭い こっ酷い 厳しい 厳たる 峭刻たる 峻嶮 手厳しい 手酷い 苛酷 過酷 酷 酷烈 険しい 強い つらい 切ない 心憂い 心苦しい 悲しい 悲壮 有痛性 甚い 痛い 苦しい 辛い 恩知らず 不幸
bitter の訳語→ いまいましい きつい ぎくしゃく せつない つめたい にがにがしい ひねくれた まぶしい むかっ腹を立てる 苛酷な 寒い 苦々しい 苦々しげな 激しい 荒みきった 情けない 辛酸の 怒っている 頭に来た 悲痛な 腹を立てている 冷たい 烈しい口調の
hint の訳語→ 〜みたいなもの あてこする いう うかがわせる うかがわせる資料 おぼろげながら感じとる かけら かすかに そぶりがちょっとでも見える ともとれる口ぶりだ ヒント 気配 気配を伝えるもの 口外 合図 思わせる 示唆する 証拠 色 心なしか 兆し 匂い 予言する 仄めかし