Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

誓う  

契る 宣誓 盟う 誓約 誓言

約す 約する 約定 約束 約諾

主張 断言 明言 確言 言いきる 言いたてる 言いはる 言い切る 言い張る 言い立てる 言切る 言張る 言明 言立てる

盟約

promise の訳語→ いう うそじゃない お約束します かならず つもりでいる ほぼ確実 みちている オーラ 嘘じゃない 可能性 希望 疑いない 堅い 言い交わす 言う 言ってやる 資質 承知する 誓いごと 請け合う 売りものらしい 方針を固める 目的 約束する 約束に合意する 約束をかわす 約束をする 予言 予言する 予告 理想の水準

swear の訳語→ いいきかせる いい越す つぶやく ののしる はっきり言う ひと声ののしる キタナイ言葉を浴びせる 悪たれ口をたたく 悪態が口からとびだす 悪態をつく 悪態を吐く 覚悟する 気になる 気配を感じる 堅く心に決める 歯ぎしりする 叱りつける 呪いの言葉 証言する 心に誓う 神様に誓う 誓いを立てる 誓約する 絶対に〜だ 舌打ちする 断言する 毒づく 罵言を吐く 罵倒する 本気で思う

vow の訳語→ せんせい 交す 誓いの言葉


ツイート