か所 アイテム カ所 ケ所 ディテール デテール ポイント ヶ所 主点 作目 個所 個条 品目 委細 条目 条項 点 焦点 眼目 科条 科目 種目 箇所 箇条 約款 細部 論点 項目
丹念 事こまか 事細か 入念 委しい 委曲 密 精しい 精細 精緻 細々しい 細々たる 細か 細かい 細やか 細密 細細しい 綿密 緻密 繊密 詳密
つぶさに 事細かに 事細やかに 備に 具に 悉に 詳しく 逐一
慥か 確か 確実 細緻 一生けんめい 労を惜しまない 丁寧 十分 叮寧 周到 徹底的 精到
account の訳語→ 〜のこと ゆえ クレジットカード口座 ユーザー名 勘定 記事 記録 供述 語る 口座 手記 出来事 書く 証言 説明 代金後払い 顛末 答える 本題 名義 話
minutiae の訳語→ どうでもいいささいなこと 細目 微細な世界
particularity の訳語→ きちょうめん 気むずかしさ 個別性 口やかましさ 好みのうるささ 細部に及ぶ配慮 私事 詳しさ 詳細にわたる事項 精密 特異点 特殊事情 特殊性 特色 特徴 特定性 特別 独自性 独特 内輪事 入念さ 綿密さ