情熱的 熱い もどかしい 歯がゆい 歯痒い 焦れったい 不安
frantic の訳語→ あわてて あわてふためいて かっとなって すっかりとりみだしている なりふりかまわず、無二無三に はげしくとりみだす やけ気味の ようよう 我を失った 気も狂わんばかりに 逆上した 狂気じみた 狂乱の 支離滅裂な 取り乱した 取り乱して 半狂乱 必死の 躍起に
urgent の訳語→ いまじゃないとダメだ さしせまった用事がある しきりに せきたてるような せっつくような ただごとではない ただならぬ たっての のっぴきならぬ よくよくのこと 火急の 急用 強い 緊急だ 親身になって 大事
