|
frantic の訳語→ あわてて かっとなって すっかりとりみだしている なりふりかまわず、無二無三に はげしくとりみだす やけ気味の ようよう 我を失った 気も狂わんばかりに 逆上した 狂気じみた 狂乱の 緊迫した 支離滅裂な 取り乱した 取り乱して 半狂乱 必死の 躍起に
upset の訳語→ 〜を乱す あらす うろたえさせる おかしくなる お腹立ち かっかする くずす くやしい しょげ返っている じたばた とり乱している むかつく めちゃくちゃにする めちゃめちゃに狂わせる めんくらう カッとさせる ショック 暗然として 堪らない 機嫌をそこねる 気が立っている 気に入らない 気色ばむ 逆上 泣き叫ぶ 狂いが生じる 仰天 合致しない 困らせる 傷つける 心に引っかかる 心外だ 神経質 青ざめる 頭にきている 頭にくる 動転 動転させる 動顛 動顛する 悩ませる 文句をつける 泡をくう 夢中
あわせて あわせる あわただしい あわただしい動き あわただしく あわただしさ あわだちそう あわてさせる あわてた あわてて あわてて〜する あわてて走り寄る あわてて駆け上がる あわてふためいた あわてふためいているような歩き方 あわてふためかせる あわてふためき あわてふためく あわてもの あわてる あわて急ぐ あわて騒ぐ あわや あわよくば あわら あわれっぽく あわれな あわれをさそう
|
|