slender の訳語→ からだつきがほっそり きゃしゃな しなやかな まずない やさがた わずかばかりの 華奢 華奢な 細い 細おもての 小柄 切れ長の 痩身で 薄い
痩せ 痩せぎす 痩せこけた 痩せた 痩せっぽち 痩せてひきしまった体つきの 痩せて骨ばった 痩せる 痩せ細る