slender の訳語→ からだつきがほっそり きゃしゃな しなやかな まずない わずかばかりの 華奢 華奢な 細い 細おもての 小柄 切れ長の 痩せて 痩身で 薄い
やさしい やさしい心をもった やさしい言葉をかける やさしく やさしく輝く やさしげなけはいをたたえて やさしげに やさしさ やさしさをそえる