room の訳語→ お部屋 エリア スペース 家 家の中 活躍の場 間 居室 空間 座敷 仕切り 室 場所 場内 寝室 席 同居 部屋 部屋全体 法廷
sickroom の訳語→ 医務室 不快な 不健全な 保健室
ward の訳語→ はらう チーム 遠ざける 選挙区 大部屋 病棟 分会
