Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

烙印  

マルク マーク 斑点 正鵠 汚名 汚点 点数 目印 符号 銘柄

記号

brand の訳語→ 加減 火傷の跡が残る 上級将校

mark の訳語→ あらわれ くぼみ こころ しみ しるし とある なる ねらい目 ひかえる マークをつける レッテルを貼る 印刷する 覚える 形跡 誇示する 刻みこむ 刻み込む 痕跡 思い知らせてくれる 事実 示す 書く 傷をつける 成績記入 彫りの深さ 彫り物 特徴 表示する 報告書 本領 目星をつける 目盛

stigma の訳語→ あざ きず スチグマ 縁紋 眼点 気孔 気門 規格外などの印 規格外などの表示 規格外などの符号 欠点 呼吸孔 呼吸門 紅斑 手や足などに現れる傷 出血斑 傷痕 傷跡 小(紫)斑 小穴 小斑点 焼き印 症状 聖痕 恥辱 柱頭 兆候 徴候 不名誉の印 不名誉の証拠 不面目 母斑 名折れ


ツイート