スポット 染 染み 汚点
ポリューション 汚染 汚濁
汚れた状態
不浄 猥褻
垢 汚物
不潔
変色 汚 汚れ目 汚目 色変わり
goo の訳語→ ぬるりとしたもの ローション
grubby の訳語→ うす汚れた きたない むさい よれよれの 泥んこの 薄汚い身なりの 薄汚れた 物騒な
mud の訳語→ ぬかるみ 泥 泥土 泥濘 土埃
pollution の訳語→ 夢精
splotch の訳語→ すぐよごれる すぐ染みになる ぶち よごれがつきやすい よごれがつく バシャッ ビチャッ ペシャッ 汚れの原因となる 汚れをつける 染みがつきやすい 染みがつく 染みになる 染みの原因となる 染みをつける 大きな斑点 斑点をつける
taint の訳語→ よごす キズ シミ 汚染させる
汚れた 汚れていない 汚れにまみれ 汚れのついた 汚れのない 汚れひとつなく 汚れを知らない