かつてない 前代未聞の 史上最高の 未曾有の 空前の 唯一無二 比類のない 無敵 無類 つぎつぎ つぎつぎと つぎつぎに 並びない 並び無い 又ない 又無い 次々 次々に 次次 次次と 次次に 類いない 類い希 類い無い 類ない 類のない 類の無い 類無い
constantly の訳語→ いつでも いつも くるくる しょっちゅう せっせと だんだん どんどん ばかり ひっきりなしに ひとしきり ひんぱんに よく 何かにつけ 何度も 四六時中 徐々に 年中 否応なく 毎晩
through の訳語→ 〜から・・にかけて 〜が終わるまで 〜ごしに 〜によって 〜にわたって 〜に隠れて 〜に分け入って 〜のあいだから 〜のあいだをとびぬける 〜のむこう 〜の外に 〜の世話で 〜の名の下に 〜をくぐり 〜をすかし 〜をすかしみると 〜をついて 〜をやぶって 〜を介して 〜を介する 〜を割って 〜を潜る 〜を通る 〜を透かして 〜を抜ける 〜を縫って 〜を浴びて 〜を裂いて 〜越しに 〜内に あいだ あびながら かきわける から きちんと くぐりぬけ くぐる じっと じゅうに すっかり見おわる つらぬく とことん どこまでも ながらに のなかにつづく のゆえ まで もうずっと をついて 一気に 陰から 越しに 介して 繰る 効かない 向こうに 考える 済む 使って 失格で 吹きこむ 潜る 中を 通りぬける 透かして 濡れ 病状が進んでいる 負う 縫うように 無事に務める
