いき渡る 伝わる 伝播 四達 広がる 広まる 弘まる 彌漫 拡がる 拡散 染みわたる 染み渡る 染渡る 波及 流布 流通 浸透 満ちる 滲み渡る 滲透 瀰漫 著聞 蔓延 蔓延る 行きわたる 行き渡る 行渡る 遍満 鳴りひびく 鳴りわたる 鳴り響く
diffusion の訳語→ ぼかし 拡散移動 散漫 冗漫 発散 乱反射
penetration の訳語→ 〜への進出 のみこみの早さ めりこみ めり込むこと アスファルトなどの針入度 テリトリー ペニスの挿入 レンズの焦点深度 影響力 看破 貫通 眼識 眼力 見識 根入れ 市場の獲得 市場への進出 市場浸透 市場占有率 侵害 侵攻 侵食 侵入 浸透力 進入 穿通 勢力伸長 勢力浸透 弾丸の貫通力 弾丸の侵徹深度 通過率 透過 透視力 透徹 洞察 洞察力 突き通すこと 突き抜けること 突破 突破口 突破部隊 入り込むこと 被写界深度 物わかりのよさ 溶け込み
prevalence の訳語→ 横行 患者数 広く行き渡っていること 行き渡り 普及率 優勢 有病率 有力 流行 罹患率
propagation の訳語→ 遺伝 広がり 広まること 広めること 伸張 宣伝 増殖 伝達 繁殖
universality の訳語→ 一般性 一般生 広汎性 広範性 全体に及ぶこと 多方面なこと 多方面性 普遍性 偏在 包括性 包括的なこと 万能性 万能