アドバイス 助言 勧める 奨める 持ち掛ける 持掛ける 提案 提言 提議 発案
advise の訳語→ いいきかせる いい返す いう お願いする ことわる 一本釘を刺す 下令する 勧告する 口添えをする 助言する 促す 知らせる 知恵を貸す 注意する 入れ知恵する 入知恵する 補佐する
propose の訳語→ 〜を申し入れる いいだす たい もくろむ 策がある 申し入れる 進言する 誘いをかける
suggest の訳語→ ～しようと言う あらわす いいたげ いってくる いってみる いってやる うかがえる うながす きりだす けしかけてみる ささやく すすめる そそのかす それとなく述べる つまり、〜ということ なんとなく〜か何かのように見せている におわせる ほのめかす もちかける ように 暗に伝える 意見を述べる 意味する 響きがある 具体例を挙げる 見える 見る 言いだす 言い出す 言い渡す 言う 言ってみる 言わん 口に出してみる 好かろう 考える 思わせる 指示 指摘する 示唆する 自薦する 出す 述べる 助け舟を出す 触れる 吹きこむ 水をむける 水を向ける 宣告する 想起させる 想像できる 忠告しておく 提案する 入れ知恵 漂わせる 風 風に 物語っている 謀る 無言のうちに語る 誘う 頼んでくる
持ち 持ちあがる 持ちあげる 持ちかえる 持ちこす 持ちだす 持ちつ持たれつ 持ちつ持たれつの 持ちなおす 持ちはこぶ 持ち上がる 持ち上げている 持ち上げる 持ち上る 持ち主 持ち主に知られることなくスマートフォンを追跡するアプリ 持ち主のない 持ち出し 持ち出してくる 持ち出す 持ち出せるようにされた物 持ち分 持ち切りだ 持ち切る 持ち前 持ち前の 持ち去る 持ち合い 持ち合う 持ち合わせ 持ち合わせている 持ち味 持ち堪える 持ち場 持ち家居住者 持ち帰り 持ち帰り料理を売る店 持ち帰る 持ち扱う 持ち掛ける 持ち来たす 持ち物 持ち物を包みに入れて放浪する 持ち物を狙う 持ち物を調べる 持ち直す 持ち続ける 持ち越す 持ち込む 持ち逃げ 持ち運び 持ち運ぶ 持ち金が尽きる