ごっつい ごつい タフ ハード 固い 堅い 岩乗 強い 強剛 強堅 強壮 強硬 強靭 強靱 手ごわい 硬い 頑丈 頑強
困難 捉え所のない 捉え所の無い 捕らえ所のない 捕らえ所の無い 苦しい 複雑 難解
パワフル 力強い 多力 屈強 強力 強勢 強烈 有力 精強 豪然たる 丈夫
慥か 手がたい 手堅い 揺るぎない 揺るぎ無い 牢乎たる 牢固たる 確か 確り 確乎たる 確固たる 聢り
挑戦的 艱険 やっかい 厄介 難しい キャッチー めんどう デリケート 微妙 大変 険しい きつい 厳しい 辛い うるさい しんどい めんどう臭い めんど臭い 五月蝿い 五月蠅い 煩い 煩しい 煩わしい 面倒 面倒い 面倒くさい 面倒臭い つらい 甚い 痛い
fit の訳語→ 〜から一歩も出ていない あてがう あてはまる あてられる あやしい おさまる きちんとおさまる しまった体 つじつまが合う つっこむ とおりだ はめ込む ぴたりとはまる ぴんぴんしている ふさわしい やれる バランスがいい 関わる 関係する 狂う 合う 合わせる 合致する 合点のいく 仕立て上げる 手痛い目 収まる 体力がある 辻褄が合う 適応する 適切だ 馴染む 発作 発作的激情 符合する 暴発 溶け込む