helpful の訳語→ いいことだ よく気がつき 協力的な 協力的に 好意的な 甲斐甲斐しくて 助かる 親切 親切な 丁寧に 用意のいい 力になる
mean の訳語→ ～ということだ ～になってしまう 〜したい気持ちがある 〜つもりだ 〜のことだ 〜ように 〜を言いたがる 〜を示したい いずれ〜するつもりだ いる おぞましい おどしじゃない ここで言う〜とは、〜のことである こまかいこと これだ〜だ ごうつくばりの すなわちである する気だ その気だ その気で たちの悪い つまり つまり、〜っていう意味でいう つまり、〜ということだ つまり〜というわけだ つもり という ということだ といっても実際は〜だ となると になる ひどい ほんとうだ みち ものをいう わけ わけにもいかない ケチる タフな 悪質な 安っぽい 意地が悪い 意地悪 意味 意味は〜ってことだ 陰険 陰険な 嘘はない 演技でない 汚い 下品な 気になる 気はある 凶悪 凶悪そうな 狭量な 仰る 結論 言葉 根性がくさっている 手段 術 小道具 招く 証拠立てる 性悪 生まれつく 切り札 善意 狙い 恥知らず 伝わる 卑屈な 非常にわるい 貧相な 文字どおり 方法 豊かにする 本意 本気 本気だ 本気でいう 本気でする 本気で言う 本当にその気だ 無慈悲な 由 流儀 了見だ 陋劣な
purposeful の訳語→ きっぱりした生き方をしている しっかりした なにやら決意をうかべた ひたむきな 目的ありげな 用ありげな
represent の訳語→ 〜のあらわれなのだ 〜のことをいう 〜の説明がつく 〜の弁護人になる さす はらむ はらんでいる ふれこむ まねて見せる 演ずる 見立てる 主張する 象徴である 体現する 代行業務を請負う 代表する立場にある 要する
意味 意味ありげな 意味ありげに 意味ある 意味がよくわからない 意味がわからない 意味が隠されている 意味する 意味するところ 意味するところがすぐにわかる 意味である 意味のこもった 意味のない 意味のないもの 意味の不明確さ 意味の不鮮明な 意味の取り違い 意味はない 意味ふかい 意味もなく 意味もなく並べかえる 意味をなすものではない 意味をはかりかねる 意味をもつ 意味を呑み込む 意味内容 意味合い 意味深い 意味深げな 意味深長 意味深長な 意味深長に 意味的に 意味論 意味論ダイアグラム