touching の訳語→ いじらしい しおらしい しんみりとした ホロリとさせられる 哀れ 胸打つ 心を打たれる 粋な 切ない 憧憬
touch の訳語→ いただく うかぶ おとずれる かきみだす かすかに かすめる こらしめる さそいだす さわる しみて来る すりつける せい そっと触れる ちょっと つながる なでる なめる ひきかけ ひっかける ひどく傷つける ふれあい まとわりつく アイデア コツ マッサージする 握る 押さえる 干渉する 感激する 感触 感心する 感動する 起きる 強く胸を打つ 胸にしみる 交流 荒らす 合わせる 思わす胸をつかれる 指に触れる 指を触れる 取り組む 手が〜にあたる 手さぐり 手つき 手をあてる 手をかける 手をつける 手をやる 手を出す 手を触れる 小突く 触れている 触れる 触れ合う 心を動かす 心を搏つ 心持ち 身近 接触 接触する 染める 走らせる 打つ 達する 動かす 突く 髪をなでる 撫でる 揺する 連絡
心をいそがせる 心をいためる 心をおこす 心をかき乱されている 心をかすめる 心をかよわす 心をかよわせる 心をくだく 心をこめた 心をこめて 心をなごませる 心をなごませるような 心をのこしながら 心をひかれる 心を乱す 心を動かされない 心を動かす 心を動かすような 心を向けさせる 心を変えさせる 心を奪う 心を奪われている 心を惹く 心を慰める 心を打たれる 心を打ち割った 心を持たない 心を捉える 心を暖める 心を決めかねている 心を浮き立たせる 心を焦がす 心を煩わせる 心を痛める 心を砕く 心を翳らせる 心を許して 心を許せる者 心を躍らせる 心を込めずに 心を迷わせる 心を遠くにやる 心を鎮めてくれる 心を開いている 心を養ってくれる 心を騒がす
