cute の訳語→ おかしい かわいい かわいい顔をしている かわいらしい イカス キュートな ハンサム 可愛い 可愛らしい 気がきく 気のきいた 凝っている 手際のいい 色っぽい 素敵な
decent の訳語→ うまい ごくまっとうな ちゃんとした なに恥じることのない ねんごろな まっとうな まともな もうすこしましな 器用に 思いやりのある 実直な 慎ましく 清潔な印象だ 素直に 篤実な 物腰穏やかな 立派な
noble の訳語→ けなげな とうとい 偉い 一抱えもある 清らかな 端麗 珍重すべき 品格に富む 有名 凛々しい
品のない 品のよい 品の悪くない