powerful の訳語→ あくの強い たくましい ものすごい 印象的 感動的 強い 強大な 強力だ 強力で 強力な 強烈な 強烈に 屈強な 権力 権力を持っている 見事 高性能で 剛力の 重厚な 丈夫に 精力的な 大きな 熱烈な 能率のよい 倍率の高い 抜けないもの 勇ましい 有力 逞しい
力づけ 力づけ、〜をもとめる 力づける 力づよく 力づよさ