Top▲
× Q  ?  翻訳類語辞典

強烈に  

激烈 無性に

incredibly の訳語→ すこぶる それはそれは とびぬけて どうしようもなく なんともいえない ひどく へんに ものすごい やたらに 異様なほど 胸をつかれるほどの 極めつき 信じがたいことだが 信じがたいことである 信じがたいほどの 信じられないことだが 甚だ 派手に 並はずれた 本当に

powerful の訳語→ あくの強い たくましい 印象的 感動的 強い 強大な 強力だ 強力で 強力な 強烈な 屈強な 権力 権力を持っている 見事 高性能で 剛力の 重厚な 丈夫に 精力的な 大きな 熱烈な 能率のよい 倍率の高い 抜けないもの 勇ましい 有力 力づよい 逞しい

vicious の訳語→ いけすかない いじけた たちのわるい たちの悪い 凶暴だ 凶暴な 極悪非道の 残忍さ 刺をふくんだ 叱咤の 邪悪だ 人目をひく 熾烈な

強烈 強烈このうえない 強烈さ 強烈で 強烈な 強烈なものにする 強烈な一念 強烈な体験 強烈な光 強烈な打撃 強烈な蹴りを入れる


ツイート