frequently の訳語→ 〜することがよくある 〜することが多くなる あとを絶たない いたるところに いつでも さかんに しきりと しきりに しばしば しょっしゅう ちょくちょく ばかり よく 何時も 何度も 繰り返し 刻々に 再三 始終 絶えず 絶やさない 足繁く 多い 多く 年がら年中 頻繁に
repeatedly の訳語→ しょっちゅう そのつど ただひたすら繰り返す たびたび なかなか 何べんも 何度も繰り返す 繰り返して 繰り返す 次々 重ねて 続けざまに 片端から
再三 再三の 再三再四