cheerful の訳語→ あっけらかんと いつにない うれしそうに うれしそうにしてる にぎやかな にこやか はしゃぐ はれやか 華やかな 快い 快活 快活な 快活に 楽しげ 楽天的な 活発な 機嫌 気持ちのいい 居心地よく 景気のいい 元気 元気がよい 晴れやかな 爽快 賑やかで 賑やかに 浮き浮きしている 浮き浮きする 明るい 明るく 明朗な 陽気 陽気で 陽気な
pleased の訳語→ うれしそうな顔をして ご機嫌の ご満悦 ご満悦の まんざらでもない 会心の 楽しんでいる 喜ぶ 喜んでいる 機嫌のよさ 気に入る 気をよくする 上機嫌 晴れやかな気分だ 得意そう 満足顔で 愉快 愉快に感じる 有頂天
はず はずかしげもなく はずかしめ はずがない はずさない はずす はずそうとする はずだ はずだったのに はずである はずです はずまない はずまぬ口調で はずみ はずみに はずみをつける はずむ はずむような はずれ はずれた はずれている はずれる はずれること はずんだ調子で