noncommittal の訳語→ あいまいな さしさわりのない さほど関心がなさそうに どうとでもとれるような ぶっきらぼうに 後くされのない 好い加減な 進んで意見を述べようとはしない 曖昧な
なげうつ なげだす なげつける なげやり なげやりな色合い なげやりに なげる なげるように〜する なげわざ
