brief の訳語→ あっけない あっけないほど短い かいつまんで さっと すこしだけ ちょっと ちらりと つかのま ほんの 異議 一瞬 引き継ぐ 簡単な 訓示 軽く 暫時の 手みじかに 手短に 準備書面 書面 丈の短い 状況を話す 状況説明をする 説明する 訴訟摘要書 束の間の 短い 長くはつづかない 弁論趣意書 報告が届く 報告する 報告を受ける
noncommittal の訳語→ あいまいな さしさわりのない さほど関心がなさそうに どうとでもとれるような なげやりな ぶっきらぼうに 好い加減な 進んで意見を述べようとはしない 曖昧な