absentmindedly の訳語→ いつの間にか うっかり 思いだしたように 放心したように
とく とくと とくと眺める とくに とくにそれが〜とくればなおさらだ とくにどうということのない とくになる
