tighten の訳語→ きゅっと結ぶ きゅっと閉じる こわばる しぼる つよくしめつける ひきしまった ひきしまる ひきむすぶ 緊張させる 結んで 厳重にする 増し締めする 締めつける 力が加えられる 力が入る 力をこめる
きつい きついおしかり きついもの きつい労働 きつい口調 きつい口調で きつい調子で命じる きつい顔をして きつく きつくしかめた きつく張った きつさ きつすぎる