acquire の訳語→ いつの間にか〜になる かって出る する せしめる ちゃっかり手に入れる 獲得する 仕入れる 飼いはじめる 自分のものにする 借りてやる 取得する 手にする 受け継ぐ 習い覚える 植えつけられる 積む 帯びる 調達する 得る 入手する
contain の訳語→ 〜が込められている 〜が組み込まれている おさまる かくす くい止める こめられている している しまっておく そろう とじこめる ねじこまれる はいっている ばらまかれている 隠蔽する 凝縮する 混じっている 載る 自制する 出てくる 書いてある 総額 置いてある 封じ込める 抑止する
おびえ おびえさせる おびえた おびえたような おびえている おびえる おびきよせて〜させる おびきよせる おびき出す おびき寄せる おびただしい おびただしい人間 おびただしい数 おびただしさ おびやかされる おびやかす おびやかすような
