Translation/Meaning of "with that one dash head foremost out of the room" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

with that one dash head foremost out of the room: こう言うが早いか（人は）いきなりとっとと室を出るＥ・ブロンテ著大和資雄訳『嵐が丘』(Wuthering Heights ) p. 76