Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
winding
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
うねり
†
類
国
連
郎
G
訳
夏目漱石著 マクレラン訳 『
こころ
』(
Kokoro
) p. 70
くねくねと曲がった
†
類
国
連
郎
G
訳
カーヴァー著 村上春樹訳 『
大聖堂
』(
Cathedral
) p. 24
屈折している
†
類
国
連
郎
G
訳
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 26
●Idioms, etc.
be
dangerously
steep
and
winding
: 実に崎嶇としている
三島由紀夫著 ウエザービー訳 『
潮騒
』(
The Sound of Waves
) p. 8
a
twisting
,
winding
thoroughfare
: うねくねと迂曲した一帯
フリーマントル著 稲葉明雄訳 『
狙撃
』(
Run Around
) p. 100
ツイート