vulnerability

もろい、傷つきやすい

アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 31

弱さ

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 230

弱み

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 154

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 120

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 104

取り入りやすい

べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 48

脆弱性

DictJuggler Dictionary

無防備であること

ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 22

●Idioms, etc.

the time of one’s vulnerability to the draft: 徴兵不可避の時代 クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 393