vamp

男を食いものにする

カポーティ著 龍口直太郎訳 『ティファニーで朝食を』(Breakfast at Tiffany's ) p. 53

●Idioms, etc.

cast oneself in a vampy role: バンプ役を演じる トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 155

a psychopath enacting vampire fantasy: 吸血鬼気どりの異常者 エルロイ著 二宮磬訳 『ビッグ・ノーウェア』(The Big Nowhere ) p. 264

sweet little urban vampires: 都会の小吸血鬼 トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 180

revamp：つま革を付け替えること DictJuggler Dictionary

revamp：改革する DictJuggler Dictionary

revamp：改作 DictJuggler Dictionary

revamp：改作する DictJuggler Dictionary

revamp：改造 DictJuggler Dictionary

revamp：改造する DictJuggler Dictionary

revamp：改訂 DictJuggler Dictionary

revamp：改訂する DictJuggler Dictionary

revamp：改変 DictJuggler Dictionary

revamp：革新 DictJuggler Dictionary

revamp：革新する DictJuggler Dictionary

revamp：継ぎを当てる DictJuggler Dictionary

revamp：継ぎ当て DictJuggler Dictionary

revamp：見直し DictJuggler Dictionary

revamp：刷新 DictJuggler Dictionary

revamp：刷新する DictJuggler Dictionary

revamp：手直し DictJuggler Dictionary

revamp：修正する DictJuggler Dictionary

revamp：修繕する DictJuggler Dictionary

revamp：修理する DictJuggler Dictionary

revamp：新しいつま革をつける DictJuggler Dictionary

revamp：繕う DictJuggler Dictionary

vampire：悪玉 DictJuggler Dictionary

vampire：吸血鬼 DictJuggler Dictionary

vampire：搾取者 DictJuggler Dictionary

vampire：他人を食いものにする人や者 DictJuggler Dictionary