Translation/Meaning of "there seems to be a few things wrong with that guess" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

there seems to be a few things wrong with that guess: その推理にはいくつか穴があるようだなハメット著小鷹信光訳『赤い収穫』(Red Harvest ) p. 20