refreshments

●Idioms, etc.

宣言する。「おやつのため十分間の休憩！」: call out ‘Ten minutes allowed for refreshments’ ルイス・キャロル著 矢川澄子訳 『鏡の国のアリス』(Through the Looking-Glass ) p. 133

三時のおやつ: three o’clock refreshments 川端康成著 ホールマン訳 『古都』(The Old Capital ) p. 161

飲み物を取りに行こうとすると: as I moved toward the refreshments ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 8