pinching

●Idioms, etc.

one’s shoes pinching one’s bare feet: ストッキングなしで靴をはく フィールディング著 吉田利子訳 『優しすぎて、怖い』(See Jane Run ) p. 39

be the penny-pinching type: 几帳面なたちだ 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 129

collar pinching at one’s throat: 襟を喉に食い込ませる ボイル著 柳瀬尚紀訳 『ケロッグ博士』(The Road to Wellville ) p. 166