perspectives

●Idioms, etc.

perspectives are hard to discern: 全体のバランスがわからないので何とも言えない トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 107

new perspectives: 斬新な視野 カズオ・イシグロ著 土屋政雄訳 『日の名残り』(The Remains of the Day ) p. 168

take into sb’s perspectives: （人の）思惑を考慮する ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 143

be prompted towards new perspectives: 斬新な視野が開かれる カズオ・イシグロ著 土屋政雄訳 『日の名残り』(The Remains of the Day ) p. 168