Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
Ｇ
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
mentor
郎
グ
国
▼Show Details▼
（
links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only
）
心の師
†
類
国
連
郎
Ｇ
訳
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 122
●Idioms, etc.
sb’s
lifelong
friend
and
mentor
: （人の）終生の友にして師
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 357
a
mirror
and
implementor
of
sb’s
views
: （人の）意志をそのまま伝え、実施する
ウッドワード著 染田屋・石山訳 『
司令官たち
』(
The Commanders
) p. 36
ツイート