Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
malt 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
モルト†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary

麦芽†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

all this schmaltz: こんなお体裁ぶり トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 355
just enough malt: 少量のモルト ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 112
be roughly hustled and maltreated: もみくちゃにされる、こづきまわされる、ひどい目にあう ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 286
maltose：麦芽糖 DictJuggler Dictionary
maltreatment：虐待 DictJuggler Dictionary
ツイート